Sometimes when you get a Japanese meal set, on top of the main dish, there are usually couple more side dishes plus a bowl of miso soup to go with it. And among many common side dishes, you'll often see a lighter colored pickled napa cabbage.
Usually lighter than the version I made here. However, the basic ingredients are the same, I'm guessing it's either the Japanese tsuyu used or the shio kombu, or even longer marinate time that caused the slightly darker version. Put the color aside though, the taste is equally good.
Japanese pickled napa cabbage with shio kombu 白菜漬け -
Ingredients?
- 1/4 medium napa cabbage
- 1/2 medium carrot
- 1 teaspoon salt
Marinade:
- 1 tablespoon double-condensed Japanese tsuyu
- 2 tablespoons shio kombu 塩昆布
- 2 grams dried bonito flakes 鰹節
- 1 dried red chili
- 1 teaspoon granulated sugar
How?
Destem the napa cabbage and slice each big pieces of leaves in half lengthwise. Then slice to smaller rectangular chunks. Peel and julienne the carrot. Destem and slice the dried red chili to smaller rings.
Add the napa cabbage and carrot to a container.
Mix in 1 teaspoon of salt. Give it a quick massage then put aside for 10 minutes. You'll start to see some liquid drawing out on the bottom.
After 10 minutes, squeeze out the liquid really hard and transfer the veggies to a big Ziploc bag. In that bag, also add 1 tablespoon of Japanese tsuyu, 2 tablespoons of shio kombu, 2 grams of dried bonito flakes (katsuobushi), dried red chilies, and 1 teaspoon of sugar. Use 2 teaspoons of sugar instead if a sweeter taste is preferred.
Mix till evenly blended. Flatten the area and store in the fridge overnight. Remember toss a few times or flip to the other side half way through.
Enjoy the pickled napa cabbage as it is the next day.
You can move the rest of the pickles to a seal-tight container. Continue to store in the fridge and it'll still be good over the next few days.
The pickles are best when serving along side some heavy or stronger-tasting main dishes, such as fried pork cutlet or curry. That refreshing acidity will help cutting through the fat and sometimes remedy the spicy numbing sensation.
Extended reading: